[TUcaptions] 2014春 // エスカ&ロジーのアトリエ / 爱丝卡&罗吉的炼金工房 // 12 (End) // 720P-MP4-BIG5(繁)【猜番大会开跑!!】 [219.8MB]
| § 愛絲卡&羅吉的鍊金工房 § | |||||
|
|
|||||
| ● 故事簡介 ● | ● 動畫製作人員 ● | ● 聲優 ● | |||
|
在迎接了好幾次黃昏的世界也漸漸的走向了結束的時刻。位於「黃昏大地」遙遠的西方，有個曾是以鍊金術繁榮的國家，為了避免遲早會到來的「黃昏的終結」，人們努力專注於重現失傳的鍊金術。為了重現前時代的技術，集結鍊金術的研究都市「中央」，進行如何阻止黃昏的研究。主角則是一位於中央研究鍊金術的青年羅吉與住在邊境小鎮的少女愛絲卡，由鍊金術所編織青年與少女的物語即將展開。
|
監督 : 岩崎良明
系列構成 : 浦畑達彦
角色設計 : 中野圭哉
作畫監督 : 中野圭哉
怪獸設計 : 岩永悅宜
美術監督 : 柴田千佳子
色彩設定 : 松岡球江
攝影監督 : 赤松康裕
編輯 : 後藤正浩
音響監督 : 明田川仁
動畫製作 : Studio五組
|
愛絲卡・玫莉耶 : 村川梨衣
羅吉庫斯・菲克薩立歐 : 石川界人
薇爾貝兒・沃・耶斯禮特 : 瀨戶麻沙美
妮歐・阿爾吐魯 : 伊瀨茉莉也
琳卡 : 小清水亞美
瑪麗翁・昆恩 : 植田佳奈
|
|||
| ● 本集字幕製作人員 ● | ● 本集檔案資料 ● | ||||
|
翻譯 : 菲歇爾
校譯 : 青若囈
校正 : 鳥人
時軸 : 米雨亞恩
字幕特效 : 鳥人
歌詞特效 : 菲雅
壓製 : 望月誠
海報 : 風夏
宣傳 : 望月誠
|
檔案名稱 : [TUcaptions][Atelier Escha&Logy][12 End][TV-720P][BIG5].mp4
影片格式 : 720P MP4
檔案大小 : 219.8MB
動畫字幕 : TUcaptions 台灣正體
首播日期 : 台北時間2014/04/10起 每週四 21:00-21:30
連載日期 : 台北時間2014/04/12起 每週六 12:00 (視效率提前連載)
作種時間 : 3個月
備註 : 本作品之專有名詞、人物、地名皆以臺灣光榮特庫摩出版「愛絲卡&羅吉的鍊金工房～黃昏天空之鍊金術士～」為準
|
||||
| ● 製作感想 ● | |||||
|
米雨亞恩 : 這次做鍊金術士的時軸，我覺得還滿開心的ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ 雖然是歇爾來問我要不要來拉時軸 不過我心想接一下時軸就當作是訓練自己的能力，然後就接下來了wwww 但是我拉軸速度好像太慢了XDDD 有點對不起當校正的鳥人還要等我做完(´_ゝ`) 希望之後可以跟其他社員合作愉快
|
|||||
|
菲歇爾 : 這一系列從動話化之前就有開始關注了，雖然我是從A11才開始加入的菜鳥，不過說起來也是很有愛的。所以當初在翻譯的第一集的時候超級興奮的啊。雖然說畫風上改變了一點，稍微太過於...不過依然還是我每個星期最期待的作品之一阿
|
|||||
|
望月誠 : 這跟我之前製作過的作品不同， 做鍊金術士讓我學到了不少新的東西，也讓我改變不少， 其中一個最大應該就是我變得可以很早睡， 並且很早起來(凌晨四點)來繼續接棒，完成這部作品。 其實當一個壓製，心情就是期待與謹慎， 期待著夥伴們的完美輸出；接完棒子，謹慎地走完後面的流程。 因為大家都累慘了，拚了夜車，所以在我上工的時候可能只有我一個人， 外頭的天色開始由黑轉深藍，其實回想一下到底上次是何時看得到這種景色， 而且是非熬夜狀態的時候。 所以不單是生活作息變正常，一早開始就可以看到鍊金術士這個可愛溫馨的作品也是讓人心情特好。 但最重要的是，星期五凌晨的心情不只是溫馨，更多的是信心與責任感。 其實製作小組很信任我地把棒子交到我手上的感覺，真的是沒有什麼實感， 第一，因為我還非常菜；第二，因為我通常還來不及看到各位上工就睡著了。 說是寂寞嗎? 還是抱歉呢? 我不知道。 但我覺得這種心情不是不好，只是太獨特，無法簡單分享。
|
|||||
| ▶ 觀看注意事項 ◀ | |||||
|
|||||
| ▶ 猜番大會 ◀ | |||||
|
|
|||||
| ▶ 免責聲明 ◀ | |||||
|
|||||
| ▼ 社員招募 ▼ | |||||
|
|
|||||
| ▼ 相關連結 ▼ | |||||
|
TUcaptions臉書專頁 : http://www.facebook.com/TUcaptions
TUcaptions論壇首頁 : http://www.tucaptions.org/forum.php
TUcaptions作品列表 : http://www.tucaptions.org/forum.php?mod=viewthread&tid=85
TUcaptions動漫電台 : http://radio.tucaptions.org/
|
|||||
| ▼ 社團公告 ▼ | |||||
|
TUcaptions-尸九・尸九・社 : 覺得自己網路速度太快用不完，又覺得很糟蹋網路費的觀眾們，歡迎加入我們貢獻自己的大水管吧!!
|
|||||
| ▼ 尸九・尸九・近況 ▼ | |||||
