第23话《勇者难当! 冲击钻的大冒险!!》
策划：天弓的探索者
翻译：新人的黑幕
时间轴：天弓的探索者
校对：教练求代打
压制：天弓的探索者
发布：蚊子杀杀杀
第24话《朋友100人! 地下城世界!!》
策划：卧病在床
翻译：新人的黑幕
时间轴：卧病在床
校对：小凑露子
压制：Zzzzz
发布：Zzzzz
第25话《地狱的学校! 战国学园!!》
策划：一灭寂三岁生日快乐
翻译：少爷的挑染酷炫霸拽
时间轴：小凑露子
校对：王者驹苫
压制：一灭寂三岁生日快乐
发布：蚊子杀杀杀
第26话《传奇世界的挑战！》
策划：一灭寂三岁生日快乐
翻译：少爷的挑染酷炫霸拽&翎翎
时间轴：一灭寂三岁生日快乐
校对：小凑露子
压制：一灭寂三岁生日快乐
发布：期待小桐黑化
第27话《是朋友就全力对战！》
策划：一灭寂三岁生日快乐
翻译：少爷的挑染酷炫霸拽
时间轴：一灭寂三岁生日快乐
校对：小凑露子
压制：一灭寂三岁生日快乐
发布：期待小桐黑化
第28话《忍者对决!名为梦想的羽翼!!》
策划：急招校对
翻译：少爷的挑染酷炫霸拽
时间轴：急招校对
校对：小凑露子
压制：急招校对
发布：期待小桐黑化
第29话《决胜负!超爆裂打桩机!!》
策划：急招校对
翻译：少爷的挑染酷炫霸拽
时间轴：急招校对
校对：小凑露子
压制：急招校对
发布：期待小桐黑化
--------------
